Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Թվեր 24։9

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 9 Նա խոնարհվեց, պառկեց ինչպես առյուծ,
  
  Նա առյուծի է նման. ո՞վ կհամարձակվի արթնացնել նրան+։
  
  Քեզ օրհնողները օրհնյալ են+,
  
  Եվ քեզ անիծողները՝ անիծյալ»»+։

Թվեր 24։9

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 9 Առիւծի պէս նստեց պառկեց, եւ մատակ առիւծի պէս.
  Ո՞վ կ’զարթնեցնէ նորան։
  
  Քեզ օրհնողները օրհնուած են,
  Եւ քեզ անիծողները անիծուած։