Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Հեսու 17։17

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 17 Ուստի Հեսուն Հովսեփի տանը, այսինքն՝ Եփրեմին ու Մանասեին, ասաց. «Դու իրոք որ բազմամարդ ժողովուրդ ես ու մեծ ուժ ունես+։ Անշուշտ մեկ հողաբաժինը բավարար չէ քեզ+.

Հեսու 17։17

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 17 Եւ Յեսուն Յովսէփի տանը՝ այսինքն Եփրեմի եւ Մանասէի հետ խօսեց եւ ասեց. Դու մի բազմաթիւ ժողովուրդ ես, եւ շատ ոյժ ունես, քեզ մէկ վիճակ չ’լինի.