• Դատավորներ 7։24
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 24 Գեդեոնը պատգամաբերներ ուղարկեց Եփրեմի ողջ լեռնային շրջանը+, որ ասեն. «Իջե՛ք մադիանացիներին ընդառաջ և նրանցից առաջ անցնելով՝ զավթե՛ք ջրերը+ մինչև Բեթ-​Բարա, նաև Հորդանան գետը»։ Ուստի Եփրեմի բոլոր մարդիկ կանչվեցին ու զավթեցին ջրերը մինչև Բեթ-​Բարա, նաև Հորդանան գետը։

  • Դատավորներ 7։24
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 24 Եւ Գեդէօնն Եփրեմի բոլոր լեռնակողմը պատգամաւորներ ուղարկեց, ասելով. Մադիանացիներին դիմաւորելու իջէք, եւ նորանց առաջին ջրերը բռնեցեք, մինչեւ Բեթբարա, նաեւ Յորդանանը։ Եւ Եփրեմի բոլոր մարդիկը ժողովուեցան եւ ջրերը բռնեցին մինչեւ Բեթբարա, նաեւ Յորդանանը։