• Եսթեր 1։19
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 19 Ուստի եթե թագավորին հաճելի է+, թող նա հրաման արձակի, և թող այն գրվի Պարսկաստանի ու Մարաստանի օրենքներում+, որպեսզի անվավեր չդառնա+։ Այնտեղ թող ասվի, որ Վաշթին չի կարող ներկայանալ Ասուերոս թագավորին, և թող թագավորը թագուհու դիրքը հանձնի մի կնոջ, որը նրանից ավելի լավն է։

  • Եսթեր 1։19
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 19 Եթէ թագաւորին հաճելի է, թող նորա կողմից հրովարտակ հրատարակուի եւ գրուի Պարսից եւ Մարաց օրէնքումը որ ետ չ’դառնայ, թէ Վաշթին Ասուերոս թագաւորի առաջը չ’գայ, եւ թագաւորը նորա թագուհութիւնը նորանից մի առաւել լաւին տայ: