• Եսթեր 8։11
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 11 Նամակներում ասվում էր, որ թագավորը թույլ էր տալիս բոլոր քաղաքներում գտնվող հրեաներին հավաքվել+, պաշտպանել իրենց հոգիները և բոլոր ազգերի մեջ ու բոլոր գավառներում ոչնչացնել, սպանել և կործանել իրենց հանդեպ թշնամաբար տրամադրված բոլոր զինված մարդկանց+, այդ թվում երեխաներին ու կանանց, իսկ նրանց ունեցվածքը+ կողոպտել։

  • Եսթեր 8։11
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 11 Թէ թագաւորը հրաման է տուել ամեն մէկ քաղաքում եղող Հրէաներին, որ հաւաքուեն եւ դէմ կենան իրանց անձերի համար, որ փչացնեն, սպանեն եւ կոտորեն ժողովրդի եւ գաւառի զօրաւորներին, որ թշնամութիւն կ’անեն նորանց, նորանց որդկանցը եւ կանանցը, եւ նորանց աւարը յափշտակեն