• 2 Սամուել 14։7
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 7 Եվ հիմա մեր ամբողջ գերդաստանը դուրս է եկել քո աղախնի դեմ ու ասում է. «Իր եղբորը սպանողին մեր ձե՛ռքը հանձնիր, որ մահվան մատնենք նրան եղբոր կյանքը խլելու համար,+ նույնիսկ եթե դա անելով՝ ժառանգին վերացրած կլինենք»: Այդպես նրանք կհանգցնեն իմ ճրագը՝* ամուսնուս համար չթողնելով ո՛չ անուն, ո՛չ էլ սերունդ* երկրի երեսին»:

  • 2 Սամուել 14։7
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 7 Եվ ահա ամբողջ տոհմը վեր է կացել քո աղախնի դեմ ու պահանջում է. «Տո՛ւր իր եղբորը զարկողին, որ մեռցնենք նրան իր եղբոր հոգու համար+, որին նա սպանել է+, վերացնենք նրան, չնայած որ նա է ժառանգը»։ Այդպես նրանք կհանգցնեն իմ վերջին ածխի կրակը՝ չթողնելով իմ ամուսնու համար ո՛չ անուն, ո՛չ էլ հետնորդ* երկրի երեսին»+։