PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Matius 27:60

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 60 dan membaringkannya di makam* baru miliknya,+ yang telah dia gali di bukit batu. Dia pun menggulingkan sebuah batu besar untuk menutup makam* itu, lalu pergi.

Matius 27:60

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 60 dan meletakkannya dalam makam peringatannya yang baru,+ yang telah ia gali di dalam bukit batu. Dan, setelah menggulingkan sebuah batu yang besar pada pintu makam peringatan itu, ia pergi.+

Keterangan Tambahan Matius—Pasal 27

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 27:60
  
  makam: Atau ”makam peringatan”. Makam ini bukan gua alami, tapi ruang yang dibuat dengan melubangi batu kapur yang lunak. Biasanya, di dalamnya ada semacam rak atau lekukan pada dinding, yang dijadikan tempat untuk membaringkan jenazah.—Lihat ”Makam peringatan” di Daftar Istilah.
  
  batu besar: Kelihatannya berbentuk bundar, karena ayat ini berkata bahwa batu ini digulingkan untuk menutup makam itu, dan Mrk 16:4 berkata bahwa ”batunya sudah digulingkan” dari pintu makam itu ketika Yesus dibangkitkan. Beratnya mungkin satu ton atau lebih.