PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Lukas 1:5

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 5 Pada zaman Herodes,*+ raja Yudea, ada seorang imam bernama Zakharia dari regu Abiya.+ Istrinya adalah salah satu keturunan Harun,* dan namanya Elisabet.

Lukas 1:5

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 5 Pada zaman Herodes,+ raja Yudea, ada seorang imam bernama Zakharia dari regu Abiya,+ dan ia mempunyai istri dari antara anak-anak perempuan Harun,+ dan namanya Elisabet.

Keterangan Tambahan Lukas—Pasal 1

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 1:5
  
  Herodes: Maksudnya, Herodes Agung.—Lihat Daftar Istilah.
  
  Zakharia: Dari nama Ibrani yang artinya ”Yehuwa Telah Mengingat”. Ada terjemahan Alkitab yang menyebut dia dengan nama Yunaninya, yaitu ”Zacharias”.
  
  regu Abiya: Abiya adalah imam keturunan Harun. Pada zaman Raja Daud, Abiya adalah salah satu pemimpin keluarga pihak bapak di bangsa Israel. Daud membagi para imam menjadi 24 regu, yang masing-masing melayani di tempat suci di Yerusalem enam bulan sekali selama seminggu. Berdasarkan undi, keluarga Abiya dijadikan ketua atas regu kedelapan. (1Taw 24:3-10) Istilah ”regu Abiya” tidak menunjukkan bahwa Zakharia adalah keturunan Abiya tapi hanya menunjukkan bahwa dia bertugas di regu tersebut.—Lihat keterangan tambahan Luk 1:9.
  
  Abiya: Dari nama Ibrani yang artinya ”Bapakku Adalah Yehuwa”.
  
  Elisabet: Nama Yunani Eleisabet berasal dari nama Ibrani Elisyeva (Elisyeba), yang artinya ”Allahku Adalah Kelimpahan; Allah Kelimpahan”. Elisabet adalah salah satu keturunan Harun. Jadi, kedua orang tua Yohanes adalah keturunan imam.