PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Lukas 9:5

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 5 Kalau orang-orang tidak mau menerima kalian, ketika kalian pergi dari kota itu, kebaskan debu dari kaki kalian sebagai peringatan untuk mereka.”+

Lukas 9:5

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 5 Dan di mana pun orang-orang tidak menerima kamu, pada waktu keluar dari kota+ itu kebaskanlah debu dari kakimu sebagai kesaksian terhadap mereka.”+

Keterangan Tambahan Lukas—Pasal 9

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 9:5
  
  kebaskan debu dari kaki kalian: Orang Yahudi yang sok saleh biasa mengebaskan debu yang mereka anggap najis dari sandal mereka, karena mereka telah melewati wilayah bangsa lain dan akan kembali memasuki wilayah Yahudi. Tapi, tampaknya bukan itu maksud Yesus ketika dia memberikan petunjuk ini kepada muridnya. Para murid mengebaskan debu dari kaki untuk menunjukkan bahwa mereka tidak bertanggung jawab atas hukuman yang akan Allah timpakan. Ungkapan serupa ada di Mat 10:14 dan Mrk 6:11. Markus dan Lukas menambahkan kata-kata sebagai peringatan. Paulus dan Barnabas mengikuti petunjuk ini di Antiokhia Pisidia. (Kis 13:51) Di Korintus, Paulus juga pernah melakukan sesuatu yang mirip: Dia mengebaskan pakaiannya dan berkata, ”Kalian akan menanggung darah kalian sendiri. Saya bersih dari darah kalian.”—Kis 18:6.