PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Yohanes 18:15

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 15 Waktu itu, Simon Petrus dan seorang murid lain mengikuti Yesus.+ Murid itu dikenal oleh imam besar, maka dia masuk bersama Yesus ke halaman rumah imam besar,

Yohanes 18:15

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 15 Lalu Simon Petrus dan seorang murid lain mengikuti Yesus.+ Murid itu dikenal oleh imam besar, dan ia masuk bersama Yesus ke dalam halaman imam besar,

Keterangan Tambahan Yohanes—Pasal 18

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 18:15
  
  seorang murid lain: Kelihatannya memaksudkan Rasul Yohanes. Ini masuk akal karena Yohanes memang tidak pernah menyebutkan namanya sendiri dalam Injilnya. (Lihat keterangan tambahan Yoh 13:23; 19:26; 20:2; 21:7; 21:20.) Selain itu, Yohanes kemungkinan besar adalah ”murid lain” yang disebutkan bersama Petrus dalam catatan di Yoh 20:2-8 tentang peristiwa setelah kebangkitan Yesus. Alkitab tidak menjelaskan mengapa Yohanes, yang berasal dari Galilea, bisa dikenal oleh imam besar dan rumah tangganya. Tapi karena itulah Yohanes bisa masuk ke halaman rumah imam besar dan belakangan meminta agar Petrus diizinkan masuk juga.—Yoh 18:16.