YESYURUN

[Orang yang Lurus Hati].

Suatu gelar kehormatan bagi Israel. Dalam Septuaginta Yunani, ”Yesyurun” adalah ungkapan sayang, dan diterjemahkan menjadi ”yang dikasihi”. Sebutan ”Yesyurun” seharusnya mengingatkan Israel bahwa mereka disebut sebagai umat perjanjian Yehuwa dan karena itu berkewajiban menjaga kelurusan hati. (Ul 33:5, 26; Yes 44:2) Di Ulangan 32:15, nama Yesyurun digunakan secara ironis. Sebaliknya dari hidup sesuai dengan nama Yesyurun, Israel malah menjadi sulit diatur, meninggalkan Pembuatnya dan memandang hina Juru Selamatnya.