TEMPAT TINTA SEKRETARIS

Di Yehezkiel 9:2, 3, 11, pria berpakaian linen yang bertanggung jawab untuk menandai dahi orang-orang digambarkan mempunyai ”tempat tinta seorang sekretaris pada pinggangnya”, tampaknya terpasang pada ikat pinggang. Tempat tinta sekretaris itu mungkin mirip dengan tempat tinta yang digunakan pada suatu masa di Mesir. ’Peralatan penulis’ Mesir adalah sebuah kotak kayu yang panjang dan ramping yang mempunyai ruang atau petak-petak untuk menyimpan pena-pena buluh. Pada bagian luarnya, dekat ujung atas, ada setidaknya satu lubang untuk menaruh sepotong kecil tinta kering. Sewaktu penulis ingin menulis, ia mencolekkan ujung pena yang sudah dibasahi ke tinta. Inskripsi-inskripsi memperlihatkan bahwa para penulis Siria menggunakan ’peralatan penulis’ yang serupa.