BENE-YAAKAN
[Putra-Putra Yaakan].
Tempat perhentian orang Israel dalam perjalanan melalui padang belantara. (Bil 33:31, 32) Yaakan tampaknya adalah Akan di Kejadian 36:27 dan 1 Tawarikh 1:42 (di teks Masoret berbunyi ”Yaakan”). Catatan dalam buku Bilangan menyatakan bahwa orang Israel ”berangkat dari Moserot lalu berkemah di Bene-yaakan. Setelah itu mereka berangkat dari Bene-yaakan lalu berkemah di Hor-hagidgad”.
Di Ulangan 10:6, Beerot Bene-yaakan disebutkan dalam kaitannya dengan ”Mosera” (bentuk tunggal dari Moserot), yang mungkin merupakan petunjuk bahwa Beerot Bene-yaakan (artinya ”Sumur-Sumur Putra-Putra Yaakan”) adalah lokasi yang sama dengan Bene-yaakan. Akan tetapi, catatan di buku Ulangan menyebutkan arah perjalanan Israel dalam urutan yang terbalik dibandingkan dengan catatan di buku Bilangan, dengan menyatakan bahwa ”putra-putra Israel berangkat dari Beerot Bene-yaakan menuju Mosera”. Mengingat orang Israel menghabiskan waktu bertahun-tahun di padang belantara, mungkin saja mereka melewati daerah ini dua kali. Sebagaimana dikatakan The Pentateuch and Haftorahs mengenai ayat ini, ”Mungkin penjelasannya adalah bahwa orang Israel, setelah mengadakan perjalanan ke arah selatan menuju tanah Edom, harus berbelok tajam ke utara.” (Diedit oleh J. Hertz, London, 1972) Mereka mungkin harus menelusuri kembali jalur mereka selama beberapa waktu dan mengunjungi kembali beberapa tempat yang telah mereka lewati, kali ini dengan urutan terbalik. Patut diperhatikan bahwa catatan di Ulangan (10:6) menyebutkan kematian Harun segera setelah menyebutkan tempat perhentian Mosera, sedangkan catatan di Bilangan (33:31-39) menguraikan perjalanan orang Israel ke Ezion-geber, lalu ke barat laut menuju Kades, sebelum menyebutkan soal kematian Harun. Mengingat hal ini, serta lamanya periode yang tercakup, bukan mustahil bahwa orang Israel kadang-kadang menelusuri kembali jalur mereka, jika halnya memang demikian.
Bene-yaakan (Beerot Bene-yaakan) biasanya dianggap sama dengan sebuah situs yang terletak beberapa kilometer di sebelah utara Kades-barnea.—Lihat BEEROT BENE-YAAKAN.