Job
7 “Saan aya nga adda inkapilitan a panagtrabaho+ a maipaay iti mortal a tao iti daga,
Ket dagiti aldawna saanda aya a kas kadagiti aldaw ti maysa a patangtangdanan a trabahador?+
2 Kas iti maysa nga adipen iliwenna ti salinong,+
Ken kas iti patangtangdanan a trabahador urayenna dagiti tangdanna.+
3 Iti kasta napaikutanak kadagiti awan pategna a lunar a bulan,+
Ket dagiti rabii ti riribuk+ nabilangda maipaay kaniak.
4 No nakaiddaakon kinunak met, ‘Kaanonto a bumangonak?’+
Ket inton ti rabii pudno nga aglabasen, namelmelanak metten iti di pannakaidna agingga iti apagriwet ti agsapa.
5 Ti lasagko nakawesan kadagiti igges+ ken bingbingkulog ti tapok;+
Ti met laeng kudilko nagkeggakeggang ket agrunaw.+
6 Nagbalin a naparpartak dagiti mismo nga aldawko+ ngem iti barkilia ti managabel,
Ket agngudoda iti kinaawan namnama.+
8 Ti mata daydiay makakita kaniak saannakton a makita;
Dagita matam situturongto kaniak, ngem awanakton.+
9 Ti ulep sigurado a dumteng iti panagngudona ket pumanaw;
Gapuna daydiay bumaba idiay Sheol saanton nga umuli.+
11 Siak, met, saankonto nga igawid ti ngiwatko.
Agsaoakto iti tuok ti espirituk;
Maseknanakto iti kinapait ti kararuak!+
13 Idi kinunak, ‘Ti iddak liwliwaennakto,
Ti pagiddaak tumulongto a mangawit iti pakaseknak,’
14 Pinagkullayawnak pay babaen kadagiti tagtagainep,
Ket babaen kadagiti sirmata pinagtignaynak a siaaliaw,
15 Tapno pilien ti kararuak ti maangsan,
Ipapatay+ imbes a dagiti tulangko.
16 Linaksidko dayta;+ agingga iti tiempo a di nakedngan saanak nga agbiag.
Sardayannak, ta dagiti aldawko maysada a sang-aw.+
17 Ania ti mortal a tao+ tapno isu taraknem,
Ken tapno isaadmo koma ti pusom kenkuana,
18 Ken tapno isu ipaayam koma iti asikaso iti tunggal bigat,
Tapno iti tunggal kanito isu subokem?+
19 Apay a saanmonto nga ipanaw kaniak ti panangmatmatmo,+
Wenno uray baybay-annak agingga a tilmonek ti katayko?