Ester
1 Napasamak daytoy a salaysay idi kaaldawan ni Ahasuero,* bayat nga inturayanna ti 127 a probinsia*+ manipud India agingga iti Etiopia.* 2 Idiay kastilio* ti Susan*+ ti ayan idi ti trono ni Ari Ahasuero. 3 Iti maikatlo a tawen ti panagturayna, nangaramid iti selebrasion para iti amin a prinsipe ken adipenna. Immatender dagiti opisial ti armada ti Persia+ ken Media,+ dagiti natan-ok, ken dagiti prinsipe kadagiti probinsia,* 4 ket impakitana ti kinabaknang ti nadayag a pagarianna ken ti kinabileg ti turayna iti adu nga aldaw, 180 nga aldaw. 5 Iti panagngudo dagita nga aldaw, nangaramid met ti ari iti pito nga aldaw a selebrasion para iti amin nga adda iti kastilio* ti Susan,* natan-ok man wenno nanumo. Naaramid dayta iti hardin ti palasio ti ari. 6 Naarkosan ti hardin iti puraw ken asul a kortina a nagalutan kadagiti tali a naaramid iti lupot a lienso ken purpura a delana. Naibitin dagita kadagiti sinansingsing a pirak ken naikapet kadagiti adigi a marmol. Adda dagiti sopa a balitok ken pirak iti paraangan a porfido, marmol, perlas, ken nangisit a marmol.
7 Naikabil ti arak iti nagduduma a kita ti kopa a balitok, ken nakaad-adu ti naidasar nga arak sigun iti kabaelan ti ari. 8 Iti daydi nga okasion, awan ti mapilit* nga uminum, ta imbilin ti ari kadagiti opisial ti palasio a mabalin nga uminum ti tunggal maysa sigun iti kayatna.
9 Nangaramid met ni Reyna Vasti+ iti selebrasion para kadagiti babbai iti balay* ni Ari Ahasuero.
10 Iti maikapito nga aldaw, bayat a nakaragragsak ti ari gapu iti arak, kinasaritana da Mehuman, Bizta, Harbona,+ Bigta, Abagta, Zetar, ken Carkas, dagiti pito nga opisial ti palasio nga agserserbi ken Ari Ahasuero. 11 Imbilinna nga iyegda kenkuana ni Reyna Vasti a nakakorona,* tapno makita dagiti umili ken dagiti prinsipe ti pintasna, ta nakapimpintas ti reyna. 12 Ngem maulit-ulit a sinukir ni Reyna Vasti ti bilin ti ari nga indanon dagiti opisial ti palasio. Isu a nakapungtot unay ti ari.
13 Kalpasanna, nakisarita ti ari kadagiti masirib a lallaki a makaammo kadagiti pasamak iti napalabas.* (No adda pakaseknan ti ari, agkonsulta kadagiti nalaing iti linteg ken kaso iti pangukoman. 14 Ti kasingedan iti ari ket dagiti pito a prinsipe+ ti Persia ken Media a da Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, ken Memucan, a nawaya a makaasideg iti ari ken addaan iti kangatuan a saad iti pagarian). 15 Insaludsod ti ari: “Sigun iti linteg, ania ti rumbeng a maaramid ken Reyna Vasti gapu ta saan a nagtulnog iti bilin ni Ari Ahasuero nga indanon dagiti opisial ti palasio?”
16 Kinuna ni Memucan iti ari ken kadagiti prinsipe: “Saan laeng a ti ari ti imbabain ni Reyna Vasti,+ no di pay ket ti amin a prinsipe ken dagiti umili iti amin a probinsia a sakup ni Ari Ahasuero. 17 Ta maammuanto ti amin nga assawa a babbai ti inaramid ti reyna, ket saandanto a respetuen dagiti assawada ken kunaenda, ‘Dinto pay nagtulnog ni Reyna Vasti idi pinaayaban ni Ari Ahasuero.’ 18 Inton madamag dagiti prinsesa ti Persia ken Media ti inaramid ti reyna, kastanto met ti ibagada kadagiti assawada, nga agresulta iti kinaawan panagraem ken nakaro a panagpungtot. 19 No pagayatan ti ari, ibilinna koma a saanen nga agparang ni Vasti iti sanguanan ni Ari Ahasuero, ket sukatanna koma iti nasaysayaat a reyna. Mairaman koma dayta kadagiti linteg ti Persia ken Media a saan a pulos a mabaliwan.+ 20 Inton maipakaammo ti bilin ti ari iti intero nga iturayanna, raemento ti amin a babbai dagiti assawada, natan-ok man wenno nanumo.”
21 Nagustuan ti ari ken dagiti prinsipe ti suhestion ni Memucan, ket kasta ti inaramid ti ari. 22 Gapuna, nangipatulod kadagiti surat iti amin a probinsia+ a sakup ti pagarianna, sigun iti bukodda a lengguahe ken estilo ti panagsurat. Naibilin iti tunggal asawa a lalaki nga agbalin nga apo* iti pamiliana ken agsao iti mismo a lengguahe ti ilina.