Jeremias
23 “Kaasi pay dagiti pastor a mangdaddadael ken mangiwarawara kadagiti karnero iti pagpastorak!” kuna ni Jehova.+
2 Isu a daytoy ti imbaga ni Jehova a Dios ti Israel maibusor kadagiti mangipaspastor kadagiti tattaona: “Inwarawarayo dagiti karnerok; intultuloyyo ida a pagsisinaen, ken saanyo ida nga inaywanan.”+
“Isu a dusaenkayo gapu kadagiti dakes nga aramidyo,” kuna ni Jehova.
3 “Urnongekto ti nabatbati kadagiti karnerok manipud iti amin a lugar a nangiwarawaraak kadakuada.+ Isublikto ida iti pakaipastoranda,+ ket agpaadudanto.+ 4 Mangdutokakto kadagiti pastor a talaga a mangipastorto kadakuada.+ Saandanton nga agbuteng wenno agamak, ket awanton ti mapukaw,” kuna ni Jehova.
5 “Kitaenyo! Um-umayen dagiti aldaw,” kuna ni Jehova, “inton mangpatuboak ken David iti nalinteg a tarubong.*+ Agturayto ti maysa nga ari+ ken ipakitananto nga adda pannakaawatna ket ipatungpalna ti kinahustisia ken kinalinteg iti daga.+ 6 Bayat ti panagturayna, maisalakanto ti Juda+ ken natalgedto ti panagbiag iti Israel.+ Daytoyto ti mayawag a naganna: Ni Jehova ti Kinalintegtayo.”+
7 “Ngem um-umayen dagiti aldaw,” kuna ni Jehova, “inton saandan nga ibaga: ‘Isapatami iti nagan ti sibibiag a Dios a ni Jehova a nangiruar kadagiti Israelita idiay Egipto!’+ 8 Kastoyton ti ibagada: ‘Isapatami iti nagan ti sibibiag a Dios a ni Jehova a nangiruar ken nangisubli kadagiti annak dagiti Israelita iti lugar iti amianan ken iti amin a lugar a nangiwarawaraanna kadakuada,’ ket agyandanto iti bukodda a daga.”+
9 Ibagak kadagiti propeta:
Nasugat ti pusok.
Agpigpigerger amin a tulangko.
Kaslaak la maysa a nabartek,
Ken lalaki a linemmes ti arak,
Gapu ken Jehova ken gapu kadagiti nasantuan a sasaona.
10 Ta napno ti daga kadagiti mannakikamalala;+
Gapu iti lunod, nagladingit ti daga+
Ken nagtikag dagiti pagpastoranda iti let-ang.+
Dakes ti ar-aramidenda, ken ab-abusuenda ti pannakabalinda.
11 “Narugitan* dagiti propeta ken papadi.+
Nakitak ti kinadakesda uray iti mismo a balayko,”+ kuna ni Jehova.
Ta didigraekto ida
Iti tawen ti pannakasingirda,” kuna ni Jehova.
13 “Nakitak ti nakaar-ariek nga ar-aramiden dagiti propeta ti Samaria.+
Agipadpadtoda iti nagan ni Baal,
Ken iyaw-awanda ti ilik nga Israel.
14 Ken nakitak ti nakadakdakes nga ar-aramiden dagiti propeta ti Jerusalem,
Makikamkamalalada+ ken naulbodda;+
Sugsugsoganda* dagiti agar-aramid iti dakes,
Ken saanda a kayat nga isardeng ti kinadakesda.
15 Gapuna, daytoy ti imbaga ni Jehova a panguluen dagiti armada maibusor kadagiti propeta:
“Pakanek ida iti mula nga ajenjo
Ken painumek ida iti nasabidongan a danum.+
Ta nagwaras iti intero a daga ti panagapostasia dagiti propeta iti Jerusalem.”
16 Daytoy ti imbaga ni Jehova a panguluen dagiti armada:
“Saanyo a denggen ti ibagbaga dagiti propeta nga agipadpadto kadakayo.+
Al-allilawendakayo.*
17 Maulit-ulit nga ibagbagada kadagiti saan a mangraraem kaniak,
‘Imbaga ni Jehova: “Natalnanto ti kasasaadyo.”’+
Ken ibagbagada iti amin a nasukir,
‘Awanto ti mapasaranyo a didigra.’+
18 Ta asino ti nakikadua kadagiti nasinged ken Jehova
Tapno mangngeg ken maawatanna ti sao ti Dios?
Asino ti makaawat iti saona tapno ipangagna dayta?
19 Kitaenyo! Ibulosto ni Jehova ti pungtotna kas iti napigsa nga angin;
Kasla allawig nga agtayyek iti ulo dagiti managdakdakes.+
20 Saan a bumaaw ti pungtot ni Jehova
Agingga a maitungpal ken maaramidna dagiti panggep ti pusona.
Maawatanyonto a naimbag daytoy iti maudi a paset dagiti aldaw.
21 Saanko nga imbaon dagiti propeta ngem napanda.
Saanko ida a kinasarita ngem nagipadtoda.+
22 Ngem no nakikaduada koma kadagiti nasinged kaniak,
Naipangngegda koma ti sasaok kadagiti tattaok
Ken natulonganda ida a tumallikud iti dakes a kababalinda ken kadagiti dakes nga aramidda.”+
23 “Maysaak laeng aya a Dios iti asideg,” kuna ni Jehova, “wenno maysaak met a Dios iti adayo?”
24 “Makapaglemmeng kadi ti asinoman a tao iti nalimed a lugar a saanko a makita?”+ kuna ni Jehova.
“Diak aya makita ti amin nga adda iti langit ken daga?”+ kuna ni Jehova.
25 “Nangngegko dagiti propeta a mangus-usar iti naganko nga agipadto iti ulbod, ‘Nagtagtagainepak! Nagtagtagainepak!’+ 26 Kasano kabayag nga agtultuloy ti panagulbod dagiti propeta? Propeta ida ti manangallilaw a pusoda.+ 27 Pagiinnestoriaanda dagiti tagtagainep ta kayatda a malipatan dagiti tattaok ti naganko, a kas iti pananglipat dagidi ammada iti naganko gapu ken Baal.+ 28 Bay-am nga iyestoria ti propeta ti tagtagainepna, ngem ti propeta a nakaammo iti saok masapul nga ibagana dayta a sipupudno.”
“Ania ti pagpadaan ti ungkay ti trigo ken ti dawa ti trigo?” kuna ni Jehova.
29 “Saan aya a ti saok ket kas iti apuy,”+ kuna ni Jehova, “ken kas iti maso a mangburak iti dakkel a bato?”+
30 “Isu a dusaek dagiti propeta,” kuna ni Jehova, “a mangala iti sasaok manipud iti dadduma a propeta tapno killuenda dagita.”+
31 “Dusaek dagiti propeta,” kuna ni Jehova, “dagidiay mangibagbaga, ‘Imbagana!’”+
32 “Dusaek dagiti propeta a mangibagbaga kadagiti ulbod a tagtagainep,” kuna ni Jehova, “dagiti mangyes-estoria kadagita ken mangyaw-awan kadagiti tattaok gapu iti kinaulbod ken kinapangasda.”+
“Ngem diak imbaon wenno binilin ida isu nga awan ti maitulongda kadagitoy a tattao,”+ kuna ni Jehova.
33 “Ket no isaludsod kenka dagitoy a tattao wenno ti propeta wenno ti padi, ‘Ania ti makapadagsen a mensahe ni Jehova?’ masapul nga isungbatmo, ‘“Dakayo a tattao ti makapadagsen! Isu nga ibellengkayto,”+ kuna ni Jehova.’ 34 Kadagiti propeta wenno padi wenno tattao a mangibaga, ‘Daytoy ti makapadagsen a mensahe ni Jehova!’ Dusaekto dayta a tao ken ti sangakabbalayanna. 35 Daytoy ti ibagbaga ti tunggal maysa kadakayo iti kaduana ken iti kabsatna, ‘Ania ti insungbat ni Jehova? Ken ania ti imbaga ni Jehova?’ 36 Ngem saanyon a dakdakamaten a makapadagsen ti mensahe ni Jehova, ta ti makapadagsen ket ti ibaga ti tunggal maysa, ken ti panangbaliwyo iti sasao ti sibibiag a Dios a ni Jehova a panguluen dagiti armada, ti Diostayo.
37 “Daytoy ti ibagam iti propeta, ‘Ania ti insungbat kenka ni Jehova? Ken ania ti imbaga ni Jehova? 38 Ket no itultuloymo nga ibaga, “Makapadagsen ti mensahe ni Jehova!” kastoy ti kuna ni Jehova: “Gapu ta ibagbagam, ‘Makapadagsen ti sao ni Jehova,’ uray no imbagakon kenka, ‘Dimo ibaga: “Makapadagsen ti sao ni Jehova!”’ 39 bagkatenka sa ipalladawka tapno saankan a makita, sika ken ti siudad nga intedko kenka ken kadagidi ammam. 40 Ket mangyegak iti agnanayon a pakaibabainam ken agnanayon a pakaipababaam, a dinto malipatan.”’”+