Ti Kararag ti Apo—Ti Kaipapananna Kenka
TI KARARAG TI APO, kas insuro ni Jesu-Kristo iti Sermon iti Bantay, ket mabasa iti Biblia iti Mateo kapitulo 6, bersikulo 9 agingga 13. Sakbay nga insurona dayta, kinuna ni Jesus: “No agkarkararagkayo, dikay ulit-uliten a sawen ti isu met laeng a bambanag, a kas iti ar-aramiden dagiti tattao iti nasnasion, ta pagarupenda a maipangagdanto gapu iti panagusarda iti adu a sasao.”—Mateo 6:7.
Nalawag ngarud a saan a pinanggep ni Jesus a sao por sao a bitlaen ti Kararag ti Apo. Pudno, iti sabali nga okasion, inulit ni Jesus daytoy a kararag tapno mangngegan met dagiti dadduma. (Lucas 11:2-4) Ngem adda pagdumaan ti pannakaisao dagita kadagiti salaysay ti Ebanghelio da Mateo ken Lucas. Kanayonanna, dagiti simmaganad a kararag ni Jesus ken dagiti adalanna ket saan a kapada dagiti espesipiko a sasao iti modelo a kararagna.
Apay a nairekord iti Biblia ti Kararag ti Apo? Babaen daytoy a modelo a kararag, isursuro kadatayo ni Jesus no kasano nga agbalin a makaay-ayo iti Dios dagiti kararagtayo. Iti daytoy a kararag, masungbatan met dagiti dadduma a kangrunaan a saludsod iti biag. Usigentayo ngarud ti tunggal paset ti Kararag ti Apo.
Ania ti Nagan ti Dios?
“Amami nga adda iti langlangit, masantipikar koma ti naganmo.” (Mateo 6:9) Daytoy a panglukat a sasao ti modelo a kararag tulongannatayo nga umadani iti Dios babaen ti panangawag kenkuana kas ti “Amami.” Kas iti maysa nga anak, a di maamak nga umadani iti naayat ken mannakaawat a nagannakna, makaadanitayo iti nailangitan nga Amatayo buyogen ti panagtalek a kayatnatayo a denggen. “O Managdengngeg iti kararag,” inkanta ni Ari David, “kenka a mismo umayto dagiti tattao iti isuamin a lasag.”—Salmo 65:2.
Isursuronatayo ni Jesus nga agkararag tapno masantipikar ti nagan ti Dios. Ngem ania ti nagan ti Dios? Kastoy ti sungbat ti Biblia: “Sika, nga agnagan Jehova, sika laeng ti Kangatuan iti intero a daga.” (Salmo 83:18) Nabasayo kadin iti Biblia ti nagan a Jehova?
Iti kinapudnona, ti nagan ti Dios a Jehova ket dandani 7,000 a daras nga agparang kadagiti nagkauna a manuskrito ti Biblia. Ngem adda dagiti agipatpatarus a nangikkat iti dayta a nagan kadagiti Biblia a bersionda. Nainkalintegan ngarud nga ikararagtayo iti Namarsua kadatayo a santipikarenna ti naganna. (Ezequiel 36:23) Ti maysa a pamay-an a makapagtignay maitunos iti dayta a kararag isu ti panangusar iti nagan a Jehova no agkararagtayo iti Dios.
Maysa a babai nga agnagan Patricia ti napadakkel kas Katoliko ken kabesadona ti Kararag ti Apo. Ania ti reaksionna idi impakita kenkuana ti maysa a Saksi ni Jehova no ania ti nagan ti Dios iti Biblia? “Diak patien dayta!” kinunana. “Isu nga innalak ti us-usarek a bersion ti Biblia, ket nakitak a nailanad met iti dayta ti nagan. Kalpasanna, ti Saksi impabasana kaniak ti Mateo 6:9, 10 ken inlawlawagna a ti nagan ti Dios ket nadakamat iti Kararag ti Apo. Nagagaranak unay ket kiniddawko kenkuana nga agadalkami iti Biblia.”
Ti Pagayatan ti Dios a Maaramid Ditoy Daga
“Umay koma ti pagariam. Maaramid koma ti pagayatam, kas sadi langit, kasta met iti daga.” (Mateo 6:10) Kasano a maibanag daytoy a paset ti modelo a kararag ni Jesus? Kaaduan a tattao panunotenda a ti langit ket maysa a disso ti talna ken talinaay. Ti Kasuratan tukoyenna ti langit kas ti ‘nasantuan ken napintas a nangato a pagyanan’ ni Jehova. (Isaias 63:15) Dayta ti makagapu nga ikararagtayo a ti pagayatan ti Dios maaramid iti daga “kas sadi langit”! Ngem mapasamakto ngata dayta?
Impadto ti propeta ni Jehova a ni Daniel: “Mangipasdekto ti Dios ti langit iti maysa a pagarian a saanto a pulos madadael. Ket ti met laeng pagarian saanto a mayawat iti aniaman a sabali nga ili. Rumekennanto ken pagpatinggaenna amin dagitoy a pagarian [iti daga], ket dayta agtalinaedto agingga kadagiti tiempo a di nakedngan.” (Daniel 2:44) Daytoy a nailangitan a Pagarian, wenno gobierno, agtignayto iti din agbayag tapno iyegna ti sangalubongan a talna iti sidong ti nalinteg a turay.—2 Pedro 3:13.
Ti panangikararag nga umay ti Pagarian ti Dios ken maaramid ti pagayatanna ditoy daga ket ebkas ti pammati a di agbanag iti pannakapaay. Insurat ni Kristiano nga apostol Juan: “Nangngegko ti maysa a natbag a timek manipud iti trono a kunana: ‘Adtoy! Ti tolda ti Dios adda iti sangatauan, ket isu makipagnaedto kadakuada, ket isudanto dagiti ilina. Ket ti Dios a mismo addanto kadakuada. Ket punasennanto ti amin a lua kadagiti matada, ket awanton ni patay, awanto metten ti panagleddaang wenno panagsangit wenno ut-ot. Ti immuna a bambanag naglabasdan.’” Innayon ni Juan: “Ket kinuna Daydiay situtugaw iti trono: . . . ‘Isuratmo, agsipud ta dagitoy a sasao matalek ken napudnoda.’”—Apocalipsis 21:3-5.
Ti Kararag ken Dagiti Pisikal a Kasapulantayo
Babaen ti sinaona iti modelo a kararag, impakita ni Jesus a ti kangrunaan a pakaseknantayo no agkararagtayo ket nainaig koma iti nagan ken pagayatan ti Dios. Kaskasdi, innayon ti modelo a kararag dagiti personal a kiddaw a maiparbeng nga iyararaw ken Jehova.
Ti umuna kadagitoy ket: “Itedmo kadakami ita nga aldaw ti tinapaymi nga agpaay itoy nga aldaw.” (Mateo 6:11) Daytoy ket saan a panagkiddaw iti material a kinabaknang. Pinaregtanatayo ni Jesus nga ikararagtayo ‘ti tinapay maipaay iti daytoy nga aldaw sigun ti kasapulan iti daytoy nga aldaw.’ (Lucas 11:3) Maitunos iti Kararag ti Apo, mabalin nga ikararagtayo buyogen ti panagtalek nga ipaay ti Dios dagiti inaldaw a kasapulantayo no ayaten ken pagtulnogantayo.
Ti nalabes a pannakaringgor kadagiti material a kasapulan iti panagbiag ti mabalin a mangituggod kadatayo a mangbaybay-a iti naespirituan a kasapulantayo ket ditay maaramid ti namnamaen kadatayo ti Dios. Ngem no ipangpangrunatayo ti panagdayaw iti Dios, masiguradotayo a maipangag dagiti ararawtayo a maaddaan kadagiti material a kasapulan, kas iti taraon ken kawes. Kinuna ni Jesus: “Itultuloyyo . . . a sapulen nga umuna ti pagarian ken ti kinalinteg [ti Dios], ket amin dagitoy a sabali pay a bambanag mainayonto kadakayo.” (Mateo 6:26-33) Saan a nalaka a sapulen ti kinalinteg ti Dios, yantangay managbasoltayo amin ken agkasapulan iti pammakawan. (Roma 5:12) Nadakamat met dayta iti Kararag ti Apo.
Ti Panagkararag Mainaig iti Pammakawan
“Pakawanennakami kadagiti utangmi, a kas met iti panangpakawanmi kadagiti nakautang kadakami.” (Mateo 6:12) Iti rekord ni Lucas maipapan iti Kararag ti Apo, natukoy dagitoy nga “utang” kas “basbasol.” (Lucas 11:4) Ni kadi Jehova a Dios talaga a pakawanenna dagiti basoltayo?
Nupay nadagsen dagiti nagbasolan ni David nga ari iti nagkauna nga Israel, isu ket nagbabawi ken sikokompiansa nga inkararagna: “Sika, O Jehova, naimbagka ken sisasagana a mamakawan; ket ti naayat a kinamanangngaasi kadagidiay amin nga umaw-awag kenka naruay.” (Salmo 86:5) Anian a makaliwliwa a panunoten dayta! Ti nailangitan nga Ama ket “sisasagana a mamakawan” kadagiti basol dagidiay sibababawi nga umararaw kenkuana. No kasano a naan-anay a mawaswas ti maysa nga utang, ni Jehova a Dios mabalinna met a naan-anay a pakawanen dagiti basoltayo.
Ngem dinakamat ni Jesus ti maysa a kasasaad: Tapno pakawanennatayo ti Dios, masapul a pakawanentayo dagiti sabsabali. (Mateo 6:14, 15) Nupay ti nalinteg a tao a ni Job ket di nainkalintegan a trinato dagiti tallo a gagayyemna, pinakawan ken inkararaganna pay ida. (Job 42:10) No pakawanentayo dagidiay nakabasol kadatayo, maay-ayo ti Dios ket kaasiannatayo.
Ti kinamasindadaan ti Dios a mangipangag kadagiti ararawtayo tignayennatayo koma a manggun-od iti anamongna. Ken maaramidtayo dayta uray no imperpektotayo. (Mateo 26:41) Matulongannatayo met ni Jehova iti daytoy a banag, kas impakita ni Jesus idi ingudona ti modelo a kararag babaen ti maysa a nagpateg a kiddaw.
Tulong Tapno Masalimetmetan ti Nalinteg a Panagbiag
“Saannakami nga iyeg iti pannakasulisog, no di ket ispalennakami iti daydiay nadangkes.” (Mateo 6:13) Saannatay a baybay-an ni Jehova a masulisog wenno matnag iti basol. Kuna ti Saona: “Iti dakes a bambanag saan a mabalin a suoten ti Dios ket isu saanna met a suoten ti asinoman.” (Santiago 1:13) Ipalubos ti Dios a maipasangotayo iti sulisog, ngem kabaelannatayo nga ispalen manipud iti Kadaksan a Mannulisog—“daydiay nadangkes” a pagaammo kas ni Satanas a Diablo.
Indagadag ni apostol Pedro kadagiti padana a Kristiano: “Agtalinaedkayo a sipupuot, managbantaykayo koma. Ti kabusoryo, ti Diablo, agsursursor a kasla leon a ngumerngernger, nga agsapsapul iti alun-onenna.” (1 Pedro 5:8) Kinapudnona, ni Satanas sinulisogna pay ketdi ti perpekto a tao a ni Jesu-Kristo! Ania ti panggep ti Diablo? Gandatna nga isiasi ni Jesus manipud iti nasin-aw a panagdayaw ken ni Jehova a Dios. (Mateo 4:1-11) No ikagkagumaam ti agserbi iti Dios, panggepnaka met nga alun-onen ni Satanas!
Babaen ti lubong a kontroladona, mabalin a sulisogennatayo ti Diablo a mangaramid kadagiti banag nga iparparit ti Dios. (1 Juan 5:19) Isu a napateg a kanayon nga agpatulongtayo iti Dios, nangruna no agtultuloy a maipaspasangotayo iti sulisog. Ken no agdayawtayo ken ni Jehova sigun iti naipaltiing a Saona, ti Biblia, ispalennatayo babaen ti panangtulongna kadatayo a mangsaranget iti Diablo. “Ti Dios matalek,” kuna kadatayo ti Biblia, “ket saannanto nga ipalubos a masulisogkayo iti labes ti kabaelanyo nga itured.”—1 Corinto 10:13.
Napateg ti Pammati iti Dios
Anian a makapabileg a maammuan a ti nailangitan nga Amatayo ket interesado iti tunggal maysa kadatayo! Imbaonna pay ti Anakna, ni Jesu-Kristo, a mangisuro kadatayo no kasano ti agkararag. Daytoy la ketdi ti mangtignay kadatayo a mangay-ayo ken ni Jehova a Dios. Kasanotayo a maaramid dayta?
Kuna ti Biblia: “No awan ti pammati di mabalin nga ay-aywen a naan-anay [ti Dios], ta ti umadani iti Dios masapul a patienna nga isu adda ken isu agbalin a mananggunggona kadagidiay sipapasnek a mangsapsapul kenkuana.” (Hebreo 11:6) Kasano a mapatanor ti kasta a pammati? “Ti pammati sumaruno iti banag a nangngeg,” kuna ti Biblia. (Roma 10:17) Dagiti Saksi ni Jehova pagragsakanda nga isarita dagiti Naespirituan a banag kadagiti amin nga agtarigagay nga agserbi iti Dios buyogen ti pudno a pammati.
Babaen daytoy a panangusig iti Kararag ti Apo, manamnama a naparayray ti panangipategmo iti kaipapanan dayta. Babaen ti pananggun-odmo iti kanayonan a pannakaammo maipapan ken ni Jehova ken kadagiti gunggona “kadagidiay sipapasnek a mangsapsapul kenkuana,” mapabilegmo ti pammatim iti Dios. Ammuem koma ti ad-adu pay maipapan kenkuana ken kadagiti pangpanggepna tapno agnanayon a matagiragsakmo ti nasinged a relasion iti nailangitan nga Amam.—Juan 17:3.
[Blurb iti panid 5]
“Amami nga adda iti langlangit, masantipikar koma ti naganmo. Umay koma ti pagariam. Maaramid koma ti pagayatam, kas sadi langit, kasta met iti daga. Itedmo kadakami ita nga aldaw ti tinapaymi nga agpaay itoy nga aldaw; ket pakawanennakami kadagiti utangmi, a kas met iti panangpakawanmi kadagiti nakautang kadakami. Ket saannakami nga iyeg iti pannakasulisog, no di ket ispalennakami iti daydiay nadangkes.”—Mateo 6:9-13
[Ladawan iti panid 7]
Ipapaay ni Jehova ti kasapulan dagidiay agayat kenkuana
[Ladawan iti panid 7]
Tulongannatayo met ti Dios a mangsaranget iti Diablo
[Ladawan iti panid 7]
No, kas ken ni Job, pakawanentayo dagidiay nagbasol kadatayo, kaasiannatayo ti Dios