Í 12. kafla Jóhannesar er sagt frá máltíðinni í húsi Símonar í annarri umgerð. Jóhannes 12:1 segir frá því að Jesús hafi komið til Betaníu í nánd við Jerúsalem „sex dögum fyrir páska“ sem var þann 8. nísan. Vers 2-8 lýsa þessu næst kvöldmáltíð í Betaníu og vers 9-11 segja okkur að Gyðingar, sem fréttu að Jesús væri þarna, hafi komið þangað til að sjá hann. Vers 12-15 segja að „degi síðar“ hafi Kristur riðið sem sigursæll konungur inn í Jerúsalem. (Samanber Postulasöguna 20:7-11.) Jóhannes 12:1-15 gefur því til kynna að máltíðin í húsi Símonar hafi átt sér stað að kvöldi þess 9. nísan. Samkvæmt dagatali Gyðinga taldist þá hefjast nýr dagur, og þennan sama dag (9. nísan) á þeim tíma dags sem bjart var, fór Jesús inn í Jerúsalem.

Jóhannes dagsetur hins vegar veisluna sem gefur til kynna að hann hafi getið hennar þar sem hún á heima í tímaröð. Það styður þá ályktun að kvöldmáltíðin í húsi Símonar hafi verið haldin strax eftir komu Jesú til Betaníu þann 8. nísan árið 33. Hafðu einnig í huga orð Jóhannesar um að Gyðingar, sem ‚komust að því að Jesús væri í Betaníu,‘ hafi komið frá Jerúsalem til að sjá hann og Lasarus, sem einnig bjó í Betaníu, en systur hans voru í veislunni. Líklegt er að heimsókn Gyðinganna, sem höfðu rétt ‚komist að því‘ að Jesús væri í Betaníu, hafi átt sér stað áður en hann fór inn í Jerúsalem, og vera má að hún hafi stuðlað að þeim eldmóði sem mætti Kristi þegar hann reið inn í borgina „degi síðar,“ að deginum þann 9. nísan.