Emuhọ
42 Nọ Jekọp o yo nọ emu* ọ rrọ obọ Ijipti,+ ọ tẹ ta kẹ emezae riẹ nọ: “Ẹvẹ wha bi ro rri ohwohwo ọvo?” 2 O te fibae nọ: “Me yo nọ emu* ọ rrọ obọ Ijipti. Wha kpohọ obei re wha dẹ emu* ze kẹ omai, re ma ruẹse jọ uzuazọ, re ma seba ewhu.”+ 3 Fikiere inievo-emezae ikpe Josẹf+ a te kpobọ Ijipti nyae dẹ emu.* 4 Rekọ Jekọp o vi Bẹnjamin,+ oniọvo Josẹf lele inievo riẹ nọ i kiọkọ họ, keme ọ ta nọ: “Ẹsejọhọ oware uyoma jọ o sae via kẹe.”+
5 Fikiere emezae Izrẹl a te lele amọfa nọ a jẹ nyae dẹ emu nya, keme ohọo na u te obọ ẹkwotọ Kenan no.+ 6 Josẹf họ ohwo nọ o wuzou iruẹru ẹkwotọ na,+ yọ ọye ọ jẹ zẹ emu* kẹ ahwo otọakpọ na kpobi.+ Fikiere inievo Josẹf a tẹ nyaze a te guzou kpotọ vovao tuotọ kẹe.+ 7 Nọ Josẹf ọ ruẹ inievo riẹ, ọ tẹ nwani vuhu ai, rekọ o ru re a gbe vuhu iei hi.+ Fikiere ọ jẹ ta eme egaga kẹ ae inọ: “Bovẹ wha no ze?” a te yo nọ: “Obọ ẹkwotọ Kenan ma no ze te dẹ emu.”+
8 Josẹf o vuhu inievo riẹ, rekọ a vuhu i rie he. 9 Josẹf ọ tẹ nwane kareghẹhọ ewezẹ nọ ọ wezẹ kpahe ai,+ ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Whai yọ ekiotọ! Wha nyaze ti rri eria nọ a sae rọ vẹruọ ẹkwotọ na!”* 10 A tẹ ta kẹe nọ: “Ijo, olori mẹ, emu idibo ra a nyaze te dẹ. 11 Mai kpobi yọ emezae ọzae ọvo. Mai yọ ahwo nọ a kiete. Idibo ra yọ ekiotọ họ.” 12 Rekọ ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Ijo! Wha nyaze ti rri eria nọ a sae rọ vẹruọ ẹkwotọ na!” 13 A tẹ ta nọ: “Idibo ra yọ inievo-emezae ikpegbivẹ.+ Mai emezae ọzae ọvo+ evaọ obọ ẹkwotọ Kenan, yọ ọrọ ọmaha kpobi ọ rrọ kugbe ọsẹ mai,+ rekọ ọnọ o kiọkọ ọ gbẹ riẹ hẹ.”+
14 Rekọ Josẹf ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Epanọ mẹ vuẹ owhai na, ‘Whai yọ ekiotọ!’ 15 Onana mẹ te rọ dawo owhai: Nọ Fẹro ọ rrọ uzuazọ na, wha ti no etenẹ hẹ bẹsenọ oniọvo-ọmọzae ọmaha rai kpobi ọ rẹ ziọ etenẹ.+ 16 Wha vi omọvo rai jọ nyae rehọ oniọvo rai ze re whai nọ i kiọkọ wha jọ uwou-odi. Enẹ mẹ te rọ riẹ sọ uzẹme wha be ginẹ ta. Yọ o gbẹ rrọ ere he, nọ Fẹro ọ rrọ uzuazọ na, kiyọ whai yọ ekiotọ.” 17 O te fi ai họ uwou-odi kugbe edẹ esa.
18 Josẹf ọ tẹ ta kẹ ae evaọ ẹdẹ avọ esa nọ: “Wha ru onana re wha jọ uzuazọ, keme mẹ be dhozọ Ọghẹnẹ. 19 Otẹrọnọ whai yọ ahwo nọ a kiete, jọ oniọvo rai jọ ọ gbẹ jọ uwou-odi nọ wha rrọ na, rekọ whai nọ i kiọkọ wha sai kpo re wha rehọ emu* kẹ ahwo uwou rai nọ ohọo u bi kpe.+ 20 Re wha rehọ oniọvo-ọmọzae ọmaha rai kpobi se omẹ, re mẹ riẹ nọ eme rai uzẹme re wha gbe whu hu.” A te ru ere.
21 A tẹ ta kẹ ohwohwo nọ: “Uye oware uyoma nọ ma ru oniọvo mai ma be ruẹ na,+ keme ma ruẹ ẹrova riẹ okenọ ọ lẹ omai nọ ma dhesẹ ọdawẹ, rekọ ma gaviezọ họ. Oyejabọ nọ uye nana u bi ro te omai na.” 22 Kẹsena Rubẹn ọ tẹ kpahe kẹ ae nọ: “Mẹ vuẹ owhai nọ, ‘Wha raha uzi kpahe ọmọ na ha,’ rekọ wha yo ho?+ Whaọ azẹ riẹ a be nekpẹ riẹ na.”+ 23 Rekọ a riẹ hẹ inọ Josẹf o bi yo, keme ohwo jọ ọ jọ udevie riẹ avọ ae omarai nọ ọ jẹ fa eme rai. 24 Fikiere ọ tẹ nyasiọ ae ba o te muhọ ẹviẹ.+ Nọ o zihe ze jẹ wariẹ ta ẹme kẹ ae, ọ tẹ rehọ Simiọn+ no udevie rai ọ tẹ jọ iraro rai gbae fihọ uwou-odi.+ 25 Josẹf ọ tẹ kẹ udu nọ a whẹ emu* vọ ekpa* rai je zihe ugho omomọvo fihọ ọvuọ ẹkpa riẹ re a jẹ kẹ ae eware nọ a rẹ re evaọ edhere. A te ru ere kẹ ae.
26 Kẹsena a tẹ wọ emu* rai họ eketekete rai a tẹ ruọ edhere. 27 Nọ omọvo rai jọ o rovie ẹkpa riẹ re ọ kẹ eketekete riẹ emu evaọ oria nọ a wohọ, ọ tẹ ruẹ ugho riẹ evaọ unu ẹkpa riẹ. 28 Ọ tẹ ta kẹ inievo riẹ nọ: “A zihe ugho mẹ ze, yọ ona o rrọ eva ekpa mẹ na!” Udu u te no ai awọ, a te bi nuhu, a te rri ohwohwo jẹ ta nọ: “Kinọ eme Ọghẹnẹ o ru omai na?”
29 Nọ a kpozi bru Jekọp ọsẹ rai evaọ obọ ẹkwotọ Kenan, a tẹ vuẹe eware nọ e via kẹ ae kpobi inọ: 30 “Ọzae nọ ọ rrọ olori orẹwho na ọ ta eme egaga kẹ omai+ jẹ bọwo omai ota inọ ma nyae kiẹ otọ orẹwho na. 31 Rekọ ma ta kẹe nọ, ‘Mai yọ ahwo nọ a kiete. Mai yọ ekiotọ họ.+ 32 Mai inievo-emezae ikpegbivẹ,+ emọ ọsẹ ọvo. Ọvo jọ ọ gbẹ riẹ hẹ,+ yọ ọrọ ọmaha kpobi ọ rrọ kugbe ọsẹ mai evaọ obọ ẹkwotọ Kenan.’+ 33 Rekọ ọzae nọ ọ rrọ olori orẹwho na ọ ta kẹ omai nọ, ‘Onana mẹ te rọ riẹ nọ whai yọ ahwo nọ a kiete: Wha nyasiọ oniọvo rai jọ ba kẹ omẹ.+ Wha rehọ emu* kẹ ahwo uwou rai nọ ohọo u bi kpe re wha kpo.+ 34 Re wha rehọ oniọvo-ọmọzae ọmaha rai kpobi se omẹ re mẹ riẹ nọ whai yọ ekiotọ họ rekọ ahwo nọ a kiete. Kẹsena me ve ti zihe oniọvo rai kẹ owhai, yọ wha sae thueki evaọ ẹkwotọ na.’”
35 Nọ a je si eware no ekpa rai, a tẹ ruẹ ugho omomọvo evaọ ẹkpa riẹ. Nọ te ai te ọsẹ rai a ruẹ ekpa-ugho rai, ozọ u te mu ai. 36 Jekọp ọsẹ rai o te bo kẹ ai nọ: “Mẹ wha fihọ ababọ emọ no na!+ Josẹf ọ gbẹ riẹ hẹ,+ Simiọn ọ gbẹ riẹ hẹ,+ yọ Bẹnjamin wha gwọlọ rehọ vrẹ na! Mẹ eware nana kpobi i bi kie tehe na!” 37 Rekọ Rubẹn ọ tẹ ta kẹ ọsẹ riẹ nọ: “Whọ sai kpe emezae ivẹ mẹ otẹrọnọ mẹ gbẹ whae zihe se owhẹ hẹ.+ Rehọ iẹe họ obọ mẹ, me ti zihe iei se owhẹ.”+ 38 Rekọ ọ tẹ ta nọ: “Ọmọzae mẹ o re lele owhẹ nya ha, keme oniọvo riẹ o whu no yọ ọye ọvo o kiọkọ.+ Oware uyoma jọ o tẹ via kẹe evaọ onya nọ wha te nya na, wha ve ti ru eza mẹ kpobọ Uki*+ avọ uweri.”+