Samuẹle Ọsosuọ
13 Ikpe . . .* Sọl ọ jọ nọ o zihe ruọ ovie,+ yọ ikpe ivẹ o su Izrẹl. 2 Sọl ọ salọ ezae idu esa (3,000) evaọ Izrẹl; ezae idu ivẹ (2,000) evaọ usu rai e jọ kugbe Sọl evaọ Mikmash gbe evaọ ubrotọ igbehru Bẹtẹl, ezae odu ọvo (1,000) e tẹ jọ kugbe Jonatan+ evaọ Gibiah+ ọrọ Bẹnjamin. O te vi ahwo nọ a kiọkọ kpohọ ọvuọ uwou-udhu riẹ. 3 Kẹsena Jonatan o te kpe utu isoja ahwo Filistia+ nọ e jọ Giba,+ ahwo Filistia a te yo kpahe iẹe. Sọl ọ tẹ ta nọ a kporo onware+ nya ẹkwotọ na soso duwu, yọ a be ta nọ: “Jọ ahwo Hibru a yo!” 4 Ahwo Izrẹl kpobi a te yo usi na inọ: “Sọl o kpe utu isoja ahwo Filistia jọ no, enẹna ahwo Izrẹl a bi tu ahwo Filistia oma.” Fikiere a te se ahwo na kokohọ re a nyabru Sọl evaọ Gilgal.+
5 Ahwo Filistia omarai a te kokohọ re a họre ahwo Izrẹl, a wo ekẹkẹ ẹmo idu ọgba (30,000) avọ edhẹ-enyenya idu ezeza (6,000) gbe egbaẹmo nọ e rrọ buobu gbidi gbidi wọhọ uwẹkpẹ nọ o rrọ akotọ abade;+ a tẹ wọ nya, a tẹ fa evuẹ fihọ Mikmash evaọ ofẹ ovatha-ọre Bẹt-evẹn.+ 6 Ahwo Izrẹl a tẹ ruẹ nọ uye u te rai oma no, keme ahwo Filistia a keke rai ba; fikiere ahwo na a te dhere ighogho-itho,+ ighogho, igbehru-itho, eria nọ i siomano evaọ iwou, gbe egọdọ-ame.* 7 Ahwo Hibru na jọ dede a fa Jọdan na vrẹ kpohọ ẹkwotọ Gad avọ Giliad.+ Rekọ Sọl ọ gbẹ jọ Gilgal, yọ ahwo kpobi nọ a je lele iei a bi nuhu. 8 Ọ tẹ hẹrẹ edẹ ihrẹ bẹsenọ oke nọ Samuẹle o fihọ u ro te, rekọ Samuẹle ọ nyaze Gilgal he, yọ ahwo na a be vahabọ siọ iẹe ba no. 9 Ukuhọ riẹ Sọl ọ tẹ ta nọ: “Wha rehọ eware idhe emahọ gbe idhe ọriẹyeri na se omẹ.” O te dhe idhe emahọ na.+
10 Rekọ nọ ọ nwani dhe idhe emahọ na re no, Samuẹle ọ tẹ nyaze. Sọl ọ tẹ nyabru ei, o te yere iei. 11 Samuẹle ọ tẹ nọe nọ: “Kinọ eme who ru na?” Sọl ọ tẹ kẹ uyo nọ: “Ahwo na a jẹ nyasiọ omẹ ba,+ yọ whọ nyaze evaọ oke nọ ma fihọ họ, mẹ tẹ jẹ ruẹ nọ ahwo Filistia a bi kokohọ evaọ Mikmash.+ 12 Mẹ tẹ ta kẹ omamẹ nọ, ‘Whaọ ahwo Filistia na a te wọ bru omẹ ze evaọ Gilgal, yọ mẹ re yare aruoriwo Jihova ha.’ Me te rri nọ o gba omẹ họ re me dhe idhe emahọ na.”
13 Fikiere Samuẹle ọ tẹ ta kẹ Sọl nọ: “Oware ugheghẹ who ru na. Who koko ujaje nọ Jihova Ọghẹnẹ ra ọ kẹ owhẹ hẹ.+ O hae jọ nọ who koko iei, Jihova ọ hai ti ru uvie ra dikihẹ gaga evaọ Izrẹl bẹdẹ bẹdẹ. 14 Rekọ enẹna, uvie ra o te tọ họ.+ Jihova ọ te gwọlọ ọzae nọ o kiehọ udu riẹ,+ Jihova ọ vẹ te rehọ iẹe mu osu kẹ ahwo riẹ,+ keme who koko ujaje nọ Jihova ọ kẹ owhẹ hẹ.”+
15 Kẹsena Samuẹle ọ tẹ kpama, ọ tẹ nya no Gilgal kpobọ Gibiah ọrọ Bẹnjamin, Sọl o te kele ahwo na; enwenọ ezae egba ezeza (600) e gbẹ jọ kugbei.+ 16 Sọl avọ Jonatan ọmọzae riẹ, gbe ahwo nọ a gbẹ jọ kugbe ai a jẹ rria Giba+ ọrọ Bẹnjamin, yọ ahwo Filistia a fa evuẹ fihọ Mikmash.+ 17 Egbaẹmo nọ e jẹ hae wọ no evuẹ ahwo Filistia nyae vẹruọ ahwo na a jẹ hae ghale oma fihọ itu esa. Utu jọ o rẹ nya rri edhere nọ o kpobọ Ọfra, kpobọ ẹkwotọ Shual; 18 utu ofa o vẹ nya rri obọ edhere Bẹt-horọn;+ utu avọ esa u ve kpohọ edhere nọ a re ro kpohọ uwhru nọ o rẹriẹ ovao ku ukiekpotọ Zeboẹm, evaọ ofẹ udhude na.
19 Whaọ oke yena odhogu ọvuọvo ọ jọ ẹkwotọ Izrẹl soso ho, fikinọ ahwo Filistia na a ta nọ: “Re ahwo Hibru na a gbe duwu ọgbọdọ hayo ozuẹ hẹ.” 20 Fikiere ahwo Izrẹl kpobi a jẹ hae nya kpobọ ahwo Filistia nyae thọ ewhẹ, idiga, iwhe hayo ejale rai. 21 Pim* họ unuigho nọ a rẹ hwa nọ a tẹ thọ ẹwhẹ, idiga, ayọno nọ o wo egha esa, ewhe, hayo okenọ a tẹ ruẹrẹ ọkpọ ọsiọsiọle rai nọ a re ro su iruẹ. 22 Evaọ ẹdẹ ẹmo, uvumọ ohwo evaọ usu ahwo nọ a jọ kugbe Sọl avọ Jonatan o wo ọgbọdọ hayo ozuẹ hẹ;+ Sọl avọ Jonatan ọvo a wo ekwakwa ẹmo.
23 Whaọ utu isoja ahwo Filistia jọ u kpohọ edhere nọ a rẹ rọ fa ukiekpotọ Mikmash vrẹ no.+