TRIBOLI, CARDI

[ebr. dardàr; gr. trìbolos].

Nella Bibbia, denominazione generica di varie specie di piante con foglie spinose dai contorni irregolari, gambo robusto e capolini tondi o cilindrici che producono fiori soffici e setosi color porpora, gialli o bianchi. Adamo, e poi i suoi discendenti, dovettero lottare con fastidiosi triboli nel coltivare il suolo maledetto. (Ge 3:17, 18) Poiché i loro semi vengono sparsi dal vento, queste piante attecchiscono facilmente nelle zone incolte e desolate. (Vedi Os 10:8). Gesù Cristo menzionò i cardi nell’illustrare che le persone, proprio come le piante, si riconoscono dai loro frutti. (Mt 7:16) In Palestina non è insolito vedere un ammasso rotolante di cardi sospinto dai venti autunnali, cosa a cui forse si allude in Salmo 83:13 e Isaia 17:13.