Domande dai lettori

◆ La Torre di Guardia del 1º ottobre 1951 a pagina 295, diceva: “I fornicatori sono persone non maritate che commettono immoralità. Gli adulteri sono persone sposate che volontariamente hanno relazioni sessuali con persona d’altro sesso che non è il loro legale coniuge”. Eppure Matteo 19:9 si riferisce all’immoralità d’una donna maritata come fornicazione. Perché? — E. W., Texas.

Legalmente e in genere viene fatta una distinzione tra i due termini come la presenta La Torre di Guardia, benché talvolta fornicazione si usi in un senso più largo comprendendo ogni immoralità sessuale. Il dizionario non abbreviato di Webster del 1950 così definisce la fornicazione: “Illeciti rapporti sessuali di persona non sposata; l’atto di tale illecito rapporto sessuale tra un uomo e una donna che secondo la legge non costituisce adulterio (si veda). Fornicazione è usato talvolta, specialmente nella Bibbia, per comprendere tutti i rapporti sessuali salvo quelli tra marito e moglie o concubina; ma è normalmente distinta dall’adulterio, e qualche volta dall’incesto”. Vedere Matteo 15:19; Marco 7:21, 22; 1 Corinzi 6:9; Galati 5:19 Ebrei 13:4. Sotto “Adulterio” questo dizionario dichiara: “Infedeltà sessuale d’una persona coniugata; voluto rapporto sessuale d’un uomo sposato con una donna che non è sua moglie o d’una donna maritata con un uomo che non è suo marito”.