22:44

il suo sudore divenne come gocce di sangue Può darsi che Luca abbia fatto un paragone per indicare che la traspirazione cutanea di Cristo formava come delle gocce di sangue o per spiegare che il sudore di Gesù gocciolava come il sangue gocciola da una ferita. Secondo alcuni, però, la pelle di Gesù avrebbe letteralmente trasudato sangue misto a sudore, fenomeno che si può verificare in casi di estremo stress mentale. Nella cosiddetta diapedesi il sangue, o i suoi elementi, passa attraverso le pareti intatte dei vasi sanguigni. In caso di ematidrosi, invece, si ha una secrezione di sudore tinto da pigmenti sanguigni o sangue, o di fluido organico misto a sangue, col risultato che si ‘suda sangue’. Queste naturalmente sono solo alcune possibili spiegazioni di quanto può essere accaduto nel caso di Gesù.

... che cadevano a terra Il contenuto dei vv. 43-44 compare in alcuni antichi manoscritti, mentre è omesso in altri. È comunque presente nella maggior parte delle traduzioni bibliche.