-
Giovanni — Approfondimenti al capitolo 11Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
-
-
era nella tomba già da quattro giorni Quando Lazzaro si ammalò gravemente, le sue sorelle mandarono qualcuno a informare Gesù (Gv 11:1-3). Gesù era a circa due giorni di cammino da Betania, e a quanto pare Lazzaro morì pressappoco quando Gesù ricevette la notizia (Gv 10:40). Gesù “rimase altri due giorni dove si trovava” e poi si diresse a Betania (Gv 11:6, 7). Avendo atteso due giorni prima di partire e avendo viaggiato per due giorni, arrivò alla tomba di Lazzaro a quattro giorni dalla sua morte. In precedenza Gesù aveva compiuto almeno due risurrezioni: una subito dopo la morte della persona e l’altra probabilmente nel corso della giornata in cui era avvenuto il decesso (Lu 7:11-17; 8:49-55; confronta Mt 11:5). Ma non aveva ancora risuscitato una persona che era morta da quattro giorni e il cui corpo aveva già cominciato a decomporsi (Gv 11:39). Tra gli ebrei c’era chi credeva erroneamente che l’anima rimanesse presso il corpo di un defunto per tre giorni, e poi andasse via. Anche coloro che sostenevano questa idea si sarebbero convinti della straordinarietà del miracolo compiuto da Gesù (Gv 12:9, 10, 17).
tomba O “tomba commemorativa”. (Vedi Glossario, “tomba commemorativa”.)
-