-
Ebrei — Approfondimenti al capitolo 7Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
-
-
re di Salem, cioè “re di pace” Anche se il significato del nome Salem non viene indicato nelle Scritture Ebraiche (Gen 14:18), sotto ispirazione Paolo spiega che questo termine significa “pace”, collegandolo a quanto pare all’equivalente ebraico shalòhm. “Re di pace” è un titolo appropriato per Melchisedec, che Paolo mette in relazione con Gesù (Eb 6:20; 7:3). E nella Bibbia, la pace è spesso collegata al ruolo di Gesù quale promesso Messia. In Isa 9:6, 7, per esempio, Gesù viene chiamato “Principe della pace”, vale a dire un principe che promuove la pace. (Vedi anche Sl 72:1, 3, 7; Zac 9:9, 10; per una trattazione dei termini originali per “pace”, vedi approfondimento a Mr 5:34.)
-