Nota in calce

a Dal 1894 al 1927 gli oratori viaggianti inviati dalla Società furono chiamati prima rappresentanti della Tower Tract Society, poi pellegrini. Dal 1928 al 1936, dando maggiore risalto al servizio di campo, furono chiamati direttori del servizio regionali. A partire dal luglio 1936, per sottolineare il tipo di rapporto che avevano con i fratelli locali, presero il nome di servitori regionali. Dal 1938 al 1941 i servitori di zona ricevettero l’incarico di lavorare a turno con un certo numero di congregazioni, rivisitando gli stessi gruppi a intervalli regolari. Nel 1942, dopo un’interruzione di circa un anno, questo servizio riprese con i servitori dei fratelli. Nel 1948 venne adottato il termine servitore di circoscrizione, ora sorvegliante di circoscrizione.