Scritture Greche Cristiane

Nome dato agli ultimi 27 libri della Bibbia, che compongono quello che è comunemente chiamato Nuovo Testamento. Questi libri furono scritti da otto cristiani ebrei: Matteo, Marco, Luca, Giovanni, Paolo, Giacomo, Pietro e Giuda (Ro 3:1, 2). A quanto pare Matteo scrisse il suo Vangelo in ebraico e poi lo tradusse in greco. Questa sua traduzione e gli altri 26 libri furono redatti nella lingua greca comune, o koinè, da cui il nome “Scritture Greche”. L’aggettivo “Cristiane” è dovuto al fatto che contengono informazioni riguardo alla vita, al ministero e agli insegnamenti di Gesù Cristo e dei suoi primi discepoli. Permette anche di distinguere questa parte della Bibbia dalla Settanta greca, traduzione precristiana delle Scritture Ebraiche.