ABIAIL

(Abiàil) [(mio) padre è energia vitale].

Nella Bibbia nome riferito a tre uomini e due donne.

1. Uomo della tribù di Levi e della famiglia (o clan) di Merari. Padre di Zuriel, capo principale della casa paterna del clan all’epoca dell’Esodo. — Nu 3:35.

2. Moglie di Abisur, uomo della tribù di Giuda. (1Cr 2:29) Ebbe due figli, Aban e Molid.

3. Uomo della tribù di Gad e figlio di Huri. La sua famiglia si stabilì in Basan e Galaad. — 1Cr 5:14-17.

4. Figlia di Eliab, fratello maggiore di Davide. (Comunque, il termine ebraico bath [figlia] in 2 Cronache 11:18 può anche significare “nipote”).

In 2 Cronache 11:18 la Diodati dice: “Or Roboamo si prese per moglie Mahalat, figliuola di Ierimot, figliuolo di Davide, e Abihail, figliuola di Eliab, figliuolo d’Isai [Iesse]”. Anche se potrebbe sembrare che Abiail (o Abihail) fosse la seconda moglie di Roboamo, l’originale ebraico consente un’altra versione, per cui altre traduzioni dicono: “Roboamo si prese in moglie Macalat figlia di Ierimot, figlio di Davide, e di Abiail figlia di Eliab, figlio di Iesse”. (CEI, Ga, NM, PIB, PS, VR) A questo proposito un’opera di consultazione in una nota a 2 Cronache 11:18 dice: “La congiunzione è sottintesa. Maalat era figlia di Ierimot e Abiail. Alcuni commentatori ritengono che Abiail sia il nome di un’altra moglie di Roboamo”. (Soncino Books of the Bible, a cura di A. Cohen, Londra, 1952) I pronomi singolari usati nei versetti successivi (19, 20) confermano l’idea che al versetto 18 si parli di una sola moglie di Roboamo. Sembra quindi assai probabile che Abiail fosse la madre di Maalat, moglie di Roboamo.

5. Padre della regina Ester e discendente di Beniamino. Era zio di Mardocheo, cugino di Ester. (Est 2:5, 15; 9:29) Ester 2:7 indica che lui e la moglie morirono quando la figlia Ester era piuttosto giovane e quindi qualche tempo prima del suo matrimonio col re Assuero.