-
Fonte, SorgentePerspicacia nello studio delle Scritture, volume 1
-
-
Generalmente, una sorgente naturale d’acqua (Eso 15:27), a differenza di pozzi e cisterne scavati dall’uomo (Ge 26:15); anche una fonte di qualcosa di diverso dall’acqua. I due termini ebraici resi “fonte; sorgente” sono ʽàyin (lett., occhio) e il termine affine maʽyàn. Il corrispondente greco è pegè. Le sorgenti a volte venivano ripulite e scavate più in profondità, e questo potrebbe spiegare perché “fonte” e “pozzo” a volte sono usati scambievolmente per indicare la stessa fonte d’acqua. — Ge 16:7, 14; 24:11, 13; Gv 4:6, 12; vedi CISTERNA; POZZO.
-
-
Fonte di GiacobbePerspicacia nello studio delle Scritture, volume 1
-
-
FONTE DI GIACOBBE
“Pozzo” o “fonte” presso la quale Gesù Cristo, mentre si riposava, conversò con una samaritana. (Gv 4:5-30) Pare si tratti del Bir Yaʽqub (Beʼer Yaʽaqov), circa 2,5 km a SE dell’odierna Nablus, non lontano da Tell Balata, dove sorgeva Sichem. La fonte di Giacobbe è un pozzo profondo, in cui il livello dell’acqua non raggiunge mai la superficie. Misurazioni compiute nel XIX secolo indicano che il pozzo è profondo circa 23 m. Ha una larghezza di 2,5 m, ma si restringe in alto. Poiché il pozzo di solito è asciutto dalla fine di maggio fino alle piogge d’autunno, qualcuno ritiene che sia alimentato da infiltrazioni di acqua piovana. Altri però credono che sia alimentato anche da una sorgente e perciò si poteva chiamare fonte.
La Bibbia non dice espressamente che Giacobbe abbia scavato il pozzo. Tuttavia indica che Giacobbe aveva delle proprietà nelle vicinanze. (Ge 33:18-20; Gsè 24:32; Gv 4:5) E la samaritana disse a Gesù: “Giacobbe . . . ci diede il pozzo e ne bevve lui stesso insieme ai suoi figli e al suo bestiame”. (Gv 4:12) Giacobbe probabilmente lo scavò o lo fece scavare, forse per provvedere acqua per tutta la famiglia e il bestiame, onde evitare problemi con i vicini, che senza dubbio possedevano già altre fonti d’acqua nella zona. Oppure può avere avuto bisogno di una fonte d’acqua migliore e più continua quando altri pozzi della zona si esaurirono.
-