25 群ぐん衆しゅうが外そとに出だされると，[イエス]はすぐに中なかに入はいり，[少しょう女じょ]の手てをつかまれた+。すると，少しょう女じょは起おき上あがったのである+。

14 そうして，近ちかづいて棺かん台だいにお触さわりになった。それで，担かついでいた者ものたちは立たち止どまった。それから[イエス]は言いわれた，「若わか者ものよ，あなたに言いいます，起おき上あがりなさい+！*」

54 しかし[イエス]は彼かの女じょの手てを取とって呼よびかけ，「少しょう女じょよ，起おきなさい！*」と言いわれた+。

40 しかしペテロはみんなを外そとに出だし+，ひざをかがめて祈いのり，その体からだのほうに向むいて，「タビタ*，起おきなさい！」と言いった。彼かの女じょは目めを開あけ，ペテロを見みると，起おき直なおった+。