マタイ 26:55, 56 新世界訳聖書 (スタディー版) 55 この時とき,イエスは人ひと々びとに言いった。「強ごう盗とうに対たいするように剣つるぎやこん棒ぼうを持もって私わたしを捕とらえに来きたのですか。私わたしは毎まい日にち神しん殿でんで座すわって教おしえていたのに+,あなた方がたは私わたしを捕つかまえませんでした+。 56 しかし,この全すべては,預よ言げん者しゃたちの記しるしたこと*が実じつ現げんするために起おきたのです+」。その時とき,弟で子したちは皆みなイエスを見み捨すてて逃にげていった+。 マルコ 14:48, 49 新世界訳聖書 (スタディー版) 48 そこでイエスは言いった。「強ごう盗とうに対たいするように剣つるぎやこん棒ぼうを持もって私わたしを捕とらえに来きたのですか+。 49 私わたしは毎まい日にち神しん殿でんで教おしえる時ときにあなた方がたと一いっ緒しょにいたのに+,あなた方がたは私わたしを捕つかまえませんでした。でも,これは聖せい書しょの言こと葉ばが実じつ現げんするためです+」。
55 この時とき,イエスは人ひと々びとに言いった。「強ごう盗とうに対たいするように剣つるぎやこん棒ぼうを持もって私わたしを捕とらえに来きたのですか。私わたしは毎まい日にち神しん殿でんで座すわって教おしえていたのに+,あなた方がたは私わたしを捕つかまえませんでした+。 56 しかし,この全すべては,預よ言げん者しゃたちの記しるしたこと*が実じつ現げんするために起おきたのです+」。その時とき,弟で子したちは皆みなイエスを見み捨すてて逃にげていった+。
48 そこでイエスは言いった。「強ごう盗とうに対たいするように剣つるぎやこん棒ぼうを持もって私わたしを捕とらえに来きたのですか+。 49 私わたしは毎まい日にち神しん殿でんで教おしえる時ときにあなた方がたと一いっ緒しょにいたのに+,あなた方がたは私わたしを捕つかまえませんでした。でも,これは聖せい書しょの言こと葉ばが実じつ現げんするためです+」。