サムエル第一 27:11, 12 新世界訳聖書 (スタディー版) 11 ダビデは男性や女性を生かしたままガトに連れてくることはしなかった。彼が言うには,「私たちのことを報告させないため,『ダビデはこれこれのことをした』と言わせないため」だった。(ダビデは,フィリスティア人の土地に住む間ずっと,こういう方法を取った。) 12 それでアキシュはダビデを信じ,こう思った。「彼は間違いなくイスラエル人に憎まれるようになった。だから,私にずっと仕えるに違いない」。
11 ダビデは男性や女性を生かしたままガトに連れてくることはしなかった。彼が言うには,「私たちのことを報告させないため,『ダビデはこれこれのことをした』と言わせないため」だった。(ダビデは,フィリスティア人の土地に住む間ずっと,こういう方法を取った。) 12 それでアキシュはダビデを信じ,こう思った。「彼は間違いなくイスラエル人に憎まれるようになった。だから,私にずっと仕えるに違いない」。