「完全なる正確さ」

エイ･ランドル･ショートは，「現代発見と聖書」という本の中で，使徒行伝について次のように書いています，「ローマの習慣によると，遠方の国々は安全と考えられている限りは，その地方の人によつて支配させる方針であつた。その結果，それぞれの場所の権威者たちは，いろいろのちがつた名前を持つていた。観察眼のするどい旅行家か，または記録を丹念に調べる人でないかぎり，それらの支配者たち全部に正確な名称をつけることはできない。ルカの歴史的な感覚さはすばらしいものである。彼はいつの時でも完全な正確さを示しているのである。ある場合には，貨幣とか，彫りつけられた文字などによつて，我々はルカの記録を調査することが必要であつた，著名なローマの歴史家たちは，そのような難しいところに敢えて足を踏み入れようとしない」