エレミヤ 34:17 新世界訳聖書 (スタディー版) 17 それで,エホバはこう言いう。『あなたたちは私わたしに従したがわず,おのおのが兄きょう弟だいを,仲なか間まを解かい放ほうしなかった+。そのため,私わたしはあなたたちに解かい放ほうを言いい渡わたす』と,エホバは宣せん言げんする。『剣つるぎと疫えき病びょうと飢き餓が+による解かい放ほう*である。そして,地ち上じょうの全すべての王おう国こくはあなたたちに起おきたことを見み聞ききして恐きょう怖ふを抱いだく+。 エレミヤ 34:17 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 17 「それゆえ,エホバはこのように言いわれた。『あなた方がたは,各おの々おのその兄きょう弟だいに,各おの々おのその友ともに自じ由ゆうをふれ告つげてゆくことに関かんして+わたしに従したがわなかった。今いまわたしはあなた方がたに自じ由ゆうをふれ告つげる+』と,エホバはお告つげになる,『剣つるぎ+と,疫えき病びょう+と,飢ききん+とに対たいしてである。わたしはあなたを地ちのすべての王おう国こくにとっての身み震ぶるいのために必かならず与あたえるであろう+。 エレミヤ ものみの塔出版物索引 1951-1985 34:17 塔80 3/1 19
17 それで,エホバはこう言いう。『あなたたちは私わたしに従したがわず,おのおのが兄きょう弟だいを,仲なか間まを解かい放ほうしなかった+。そのため,私わたしはあなたたちに解かい放ほうを言いい渡わたす』と,エホバは宣せん言げんする。『剣つるぎと疫えき病びょうと飢き餓が+による解かい放ほう*である。そして,地ち上じょうの全すべての王おう国こくはあなたたちに起おきたことを見み聞ききして恐きょう怖ふを抱いだく+。
17 「それゆえ,エホバはこのように言いわれた。『あなた方がたは,各おの々おのその兄きょう弟だいに,各おの々おのその友ともに自じ由ゆうをふれ告つげてゆくことに関かんして+わたしに従したがわなかった。今いまわたしはあなた方がたに自じ由ゆうをふれ告つげる+』と,エホバはお告つげになる,『剣つるぎ+と,疫えき病びょう+と,飢ききん+とに対たいしてである。わたしはあなたを地ちのすべての王おう国こくにとっての身み震ぶるいのために必かならず与あたえるであろう+。