31 そして，彼かれらはこのすべてをし終おえるや，[そこに]いたイスラエル人じん+はみなユダの諸しょ都と市しに出でて行ゆき+，聖せい柱ちゅうを打うち壊こわし+，聖せい木ぼく*を切きり倒たおし+，全ぜんユダ+とベニヤミンの中なかから，またエフライム+とマナセ+でも高たかき所ところ+と祭さい壇だんを取とり壊こわし+，ついにし終おえた。その後のち，イスラエルの子こらはみなその諸しょ都と市し，各おの々おの自じ分ぶんの所しょ有ゆう地ちへ帰かえった。