14:12

無酵母パンの最初の日: 無酵母パンの祭りは，過ぎ越し（ニサン14日）の翌日であるニサン15日に始まり，7日間続いた。（付録B15参照。）しかし，イエスの時代，過ぎ越しとこの祭りは密接に結び付いていたため，ニサン14日を含む8日間全体を「無酵母パンの祭り」と呼ぶこともあった。（ルカ 22:1）ここで述べられている日はニサン14日。慣例として過ぎ越しの犠牲を捧げる日と言われているから。（出 12:6，15，17，18。レビ 23:5。申 16:1-8）12-16節で描かれている事はニサン13日の午後に起きたと思われる。それは過ぎ越しの準備で，「夕方になってから」つまりニサン14日が始まってから過ぎ越しが祝われた。（マル 14:17，18）付録B12とマタ 26:17の注釈を参照。