• ルカ 1:1
    新世界訳聖書

    • 1 私わたしたちが全まったく信しんじている出で来き事ごとを1つの記き述じゅつにまとめることに，多おおくの人ひとが取とり組くんできました+。

  • ルカ 注釈 1章
    新世界訳聖書 （スタディー版）

    • 1:1

      全く信じている: この部分は「全く信用できる」とも訳せる。それは，徹底的に調査された出来事であることを強調している。この点と私たちがという表現から分かるように，イエスに関連した事柄全てが実現して真実となったことや，確信を持って受け入れる価値のあるものであることがクリスチャンの間ではっきり信じられていた。他の文脈で，同じギリシャ語の別の語形が「確信して」と訳されている。（ロマ 4:21; 14:5。コロ 4:12）