4:4

人はパンだけで生きるのではない: ヘブライ語聖書からのイエスの引用を記録した時，ルカは申 8:3をマタイより短く引用している。古代のギリシャ語写本や翻訳の中には，「神の全ての言葉による」という部分を含めて引用を完成させ，ルカの記述を並行記述のマタ 4:4と同じようにしているものもある。しかし，ルカの記述の短い方の読みには，それ以前の写本による裏付けがある。とはいえ，ギリシャ語聖書の幾つかのヘブライ語訳（付録CのJ^{7，8，10，14，15，17}）で，テトラグラマトンを使った長い方の読みになっていることは注目に値する。その部分は「エホバの口から出る全てのものによる」と訳せる。