使徒 1:18 新世界訳聖書 18 (この人ひとは悪わるい行おこないに対たいする報ほう酬しゅうで土と地ちを買かい取とりましたが+,真まっ逆さかさまに落おちて,体からだは裂さけ*,内ない臓ぞうが全ぜん部ぶ出でてしまいました+。 使徒 1:18 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 18 (それで,実じつにこの人ひとは,不ふ義ぎに対たいする報ほう酬しゅう+で畑はたけを買かい取とったが+,まっさかさまに落おちて*+,その身みは真まん中なかから音おとを立たてて張はり裂さけ,その腸ちょうはみな注そそぎ出だされたのである。 使徒 ものみの塔出版物索引 1986-2023 1:18 イ道 290; 洞-1 36,782; 洞-2 1053; 塔92 7/15 6-7; 偉 121章; 塔90 6/1 11; 塔90 12/1 8; 塔89 3/15 5-6 使徒 ものみの塔出版物索引 1951-1985 1:18 塔78 5/1 11; 目65 5/22 27; 目65 6/8 29 使徒 エホバの証人のためのリサーチガイド 2019年版 1:18 「洞察」36,782ページ 「洞察」1053ページ 「イエス」290ページ 「ものみの塔」1992/7/15,6-7ページ1990/12/1,8ページ1990/6/1,11ページ1989/3/15,5-6ページ1978/5/1,11ページ 使徒の活動 注釈 1章 新世界訳聖書 (スタディー版) 1:18 真っ逆さまに落ちて,体は裂け: ユダの死について,マタイの記述には「首をつって死んだ」とあり,自殺した方法が述べられている。(マタ 27:5)一方,ここでルカはその結果を描写している。2つの記述を比較して考えると,ユダが崖の近くで首をつったことが分かる。いずれかの時点で縄が切れたか木の枝が折れたために落下し,ユダの体は下の岩に当たって破裂した。エルサレム周辺の岩の多い険しい地形からすると,そのような見方ができる。
18 (それで,実じつにこの人ひとは,不ふ義ぎに対たいする報ほう酬しゅう+で畑はたけを買かい取とったが+,まっさかさまに落おちて*+,その身みは真まん中なかから音おとを立たてて張はり裂さけ,その腸ちょうはみな注そそぎ出だされたのである。
1:18 「洞察」36,782ページ 「洞察」1053ページ 「イエス」290ページ 「ものみの塔」1992/7/15,6-7ページ1990/12/1,8ページ1990/6/1,11ページ1989/3/15,5-6ページ1978/5/1,11ページ
1:18 真っ逆さまに落ちて,体は裂け: ユダの死について,マタイの記述には「首をつって死んだ」とあり,自殺した方法が述べられている。(マタ 27:5)一方,ここでルカはその結果を描写している。2つの記述を比較して考えると,ユダが崖の近くで首をつったことが分かる。いずれかの時点で縄が切れたか木の枝が折れたために落下し,ユダの体は下の岩に当たって破裂した。エルサレム周辺の岩の多い険しい地形からすると,そのような見方ができる。