-
使徒の活動 注釈 7章新世界訳聖書 (スタディー版)
-
-
激怒し: または,「切られるように感じ」。このギリシャ語の表現は,ここと使徒 5:33だけに出ている。字義的には「(のこぎりで)ひき切られる」という意味だが,どちらの箇所でも比喩的な意味で使われていて,強い感情の反応を表している。
歯ぎしりし: または,「歯がみし」,「歯を食い縛り」。これは,苦悩,絶望,怒りといった気持ちの表れのこともあり,時にきつい言葉や乱暴な行動が伴う。この文脈では明らかに,猛烈な怒りを指している。(ヨブ 16:9)マタ 8:12の注釈を参照。
-