脚注

または，「それらが近づかないよう，その盛んな勢いは手綱や端綱によって制御されなければならない」。「それらが近づかないよう」と訳される句の字義は，「近づくことはない」。ここのヘブライ語動詞は不定詞合成形。