脚注 または,「まさしく休まれる(やめられる)」。ヘ語,シャーヴァト,完了態。これは,神の,創造の週の七日目における特色を示している。シャーヴァトをこのように訳すことは,ヘブ 4:3-11の,霊感を受けた筆者の論議とも一致する。2節の脚注参照。