脚注

字義，「これらが……あなたの神々」。ヘ語，エーッレ エローヘイカー。しかし，ネヘ 9:18はこの部分を，「これが……あなたの神」（ヘ語，ゼ エローヘイカー）という意味に説明している。そのヘブライ語の代名詞とそれに伴う動詞は単数形であるが，エローヒームは卓越を表わす複数形になっている。詩 106:19-21と比較。