脚注

「わたしの主に……の油そそがれた者に」。ヘ語，ラドーニー（laʼ·dho·ni'）リムシーアハ; ギ語，トーイ キュリオーイ ムー トーイ クリストーイ; シ語，レマーリ ラムシーヘ; ラ語，ドミノー メオー クリストー。