脚注

a 1903年11月1日，米国ペンシルバニア州ピッツバーグのカーネギーホールにおいて，チャールズ･T･ラッセルとE･L･イートン博士の間で行なわれた一連の討論の後に，出席していた一人の僧職者はラッセル兄弟の勝利を認め，「地獄にホースを向けて火を消してくださってほんとうにありがとうございます」と語りました。