脚注

c ハマンは銀1万タラントを差し出しました。今日の通貨では，何億ドルにも相当します。もしアハシュエロスがクセルクセス1世だったとしたら，その額を聞いてハマンの申し出をより魅力的に思ったかもしれません。クセルクセスは，以前からもくろんでいた，ギリシャ人との戦争を行なうために莫大な資金を必要としていたからです。しかし結局は，その戦争で惨敗を喫しました。