ツォフィム

（Zophim）

ピスガの頂にあった野。バラムが七つの祭壇を築き，犠牲がささげられ，さらにこの預言者がイスラエルに関する格言的なことばの一つを述べた場所。（民 23:14-24）ツォフィムという地名は，死海の北端の東，ピスガの跡と言われている場所の近くのテラアト･エ･サファに名残をとどめているようです。しかし，このツォーフィームという語を固有名とみなす代わりに，「見張りの者の野」というような表現を用いて翻訳する学者たちもいます。―リーサー。エルサレム，新英と比較。