さび
(Rust)
特に湿った空気で化学的に腐食されるとき鉄の表面に形成される,赤みがかった多孔質のもろい被膜。広義には,腐食作用によって他の種々の金属のいずれの表面にも生じる被膜。鉄はさび,銅や銀は腐食すると言われており,金でさえ特定の酸や要因によっては腐食を受けます。「さび」(新世; 改標)とか「かす」(欽定)と訳されているヘブライ語のヘルアーという言葉は,『病を患う』(代二 16:12)という意味の言葉に由来しています。したがって,この語は金属に関しては「さび」を表わします。(エゼ 24:6,11,12)ギリシャ語のブローシスは「食べること」を意味するのに対し(マタ 6:19,20),イオスは「毒」(ロマ 3:13; ヤコ 3:8)と「さび」の両方を意味します。―ヤコ 5:3。
エゼキエルはエルサレムを,『その中にさびがある』広口の銅の料理なべになぞらえました。このさびは,エルサレムが責めを負っている汚れや,みだらな行ない,流血を表わしていました。なべの中で肉を料理した後に,「それを空にして,炭火の上に置き,熱くなるようにせよ。その銅は必ず熱せられ,その汚れはその中で必ず溶解させられる。そのさびを完全に除去せよ[そうすれば,その銅は燃えて,その汚れはその中で溶け,そのさびは完全に除去される; 改標]」という命令が出されました。―エゼ 24:3-12。
イエス・キリストは山上の垂訓の中でこう言われました。「あなた方は自分のために地上に宝を蓄えるのをやめなさい。そこでは蛾やさび[ブローシス]が食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます。むしろ,自分のために天に宝を蓄えなさい。そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」。(マタ 6:19,20)ひそかにため込まれた物質上の富は有益な用途に用いられることはありません。それは使わずに置けばさび,ついにはその所有者にとってさえ無用のものになるかもしれません。事実,物質上の富に信頼を置く富んだ人たちにヤコブが次のように警告しているとおりです。「あなた方の富は朽ち,……あなた方の金や銀は腐食しており,そのさび[イオス]はあなた方に対する証人となって,あなた方の肉を食らうでしょう。火のようなものを,あなた方は終わりの日に蓄えたのです。ご覧なさい,あなた方の畑の収穫をした働き人に支払われるべきなのに,あなた方のもとに取ってある報酬が叫びつづけており,助けを求める刈り取り人の呼び声が万軍のエホバの耳に入りました」。(ヤコ 5:2-4)彼らは自分の富を正しい仕方で使う代わりに,不義な仕方でそれをしまっておきます。そうする期間が長ければ長いほど,したがって腐食とさびが進めば進むほど,神の裁きの座の前に提出される彼らに不利な証言は強力になります。イエスは物質上の富をそのように用いないでいるのとは逆のことを勧めて,次のように言われました。「不義の富によって自分のために友を作り,そうしたものが尽きたとき,彼らがあなた方を永遠の住みかに迎え入れてくれるようにしなさい」― ルカ 16:9。