-
「かわいそうに思った」「来て,私の弟子になりなさい」
-
-
3 騒がしい中,2人の叫び声がイエスの耳に届きます。イエスはどうするでしょうか。ちょうど地上での最後の週を迎えようとしているところで,気掛かりなことがたくさんあります。エルサレムでひどい目に遭って殺されることも分かっています。でも,2人の必死の願いを聞き流したりはしません。立ち止まり,叫んでいる人たちを連れてくるように頼みます。2人が「主よ,目が見えるようにしてください」と懇願すると,イエスは「かわいそうに思い」,2人の目に触れます。a すると2人は目が見えるようになり,すぐにイエスの後に従います。(ルカ 18:35-43。マタイ 20:29-34)
-
-
「かわいそうに思った」「来て,私の弟子になりなさい」
-
-
a 「かわいそうに思[う]」と訳されている言葉は,ギリシャ語で特に深い思いやりを意味する言葉だといわれています。ある資料によると,この言葉は「人の苦しみを見て感じるつらい気持ちだけでなく,その苦しみを和らげ,取り除いてあげたいという強い願いも」伝えています。
-