市の支配者

（しのしはいしゃ）（City Rulers）

市の執政官たち（ギ語，ポリタルカイ）のこと。ヤソンや他のクリスチャンたちはテサロニケの怒った暴徒によって，都市のこの支配者たちの前に引き出されました。（使徒 17:5-8）このギリシャ語の用法に関して，G･アーネスト･ライトはこのように述べています。「この門[テサロニケのバルダル門]は，現在，大英博物館にあるが，その碑文には，何人かの『都市支配者＜ポリタルケース＞たち』と呼ばれる市の役人のことが記されている。他の幾つかの碑文にも同じ語が出て来る。使徒 17章6節によると，クリスチャンたちはパウロが宣べ伝えたことによって起きた暴動の間に役人たちの前に引き出されたが，この語はその役職の名として用いられている。この言葉は現存するギリシャ語の文書にはこれ以外には知られておらず，考古学上の情報はこの件に関するルカの記述の正確さを確証している」―「聖書考古学」，1962年，260ページ。「考古学」（クリスチャン･ギリシャ語聖書との関連）を参照。